2016年

MDRTエクスペリエンス大会 &グローバル・コンファレンス


English     |   简体中文     |   繁體中文    |    日本語    |   한국어   Bahasa Indonesia    |   ไทย    |   Tiếng Việt     |  


2016年MDRTエクスペリエンス大会&
>グローバル・コンファレンス


January 28 – 30, 2016, Hong Kong





2016年MDRTエクスペリエンス大会&グローバル・コンファレンスはWanchai(湾仔)にある香港Convention and Exhibition Centre (HKCEC)で開催されます。






ไทย
Bahasa Indonesia
Tiếng Việt 

プロモーション資料

MDRTエクスペリエンス&グローバル・コンファレンスの情報はこちらからダウンロードしてください。イベントで、仲間と情報交換、アイディア交換をしてください。お読みいただける資料やEメール、ウェブサイトから送信、もしくは印刷向きのファイルなどがあります。



プログラム



Click here to download the the 2016 MDRT Experience and Global Conference Programmme Book.


予告なく内容が変更になる可能性があります。

2016年1月28日(木)

0900 – 1730
会議登録(レジストレーション)

1300 – 1600
メイン・プラットフォーム

1630 – 1730
MDRT会員オンリーの特別プログラム

1730 – 1830
MDRT会員オンリーのレセプション

2016年1月29日(金)

0800 – 1730
会議登録(レジストレーション)

0830 – 1130
メイン・プラットフォーム

1400 – 1530
ワークショップと ConneXion Zone

1600 – 1730
ワークショップと ConneXion Zone

2016年1月30日(土)

0800 – 1200
会議登録(レジストレーション)

0830 – 1130
メイン・プラットフォーム



ホテル

Accommodation Information – Official Hotels

Hotel reservation forms will be available on June 29 when registration opens.



Grand Hyatt Hong Kong
1 Harbour Road, Hong Kong
Telephone: +852 2588 1234
Website: Hong Kong Grand Hyatt

香港島のウォーター・フロントの一等地に立つラグジュアリーなホテル。ビクトリア・ハーバーを見晴らす絶景を提供します。Central及びCauseway Bayまで車で5分、香港国際空港まで40分というアクセスの良さ。大会会場となる香港Convention and Exhibition Centre (HKCEC)に隣接。ビジネスや会議参加者にお勧めのホテル。

空港までの距離– 39.2 KM
会議場HKCECまでの距離- ホテルに隣接

Grand Deluxe Room (Single Occupancy): HKD 2,850.00+
Grand Deluxe Room (Double Occupancy): HKD 3,100.00+
Grand Deluxe Room (Single Occupancy): HKD 3,250.00+
Grand Deluxe Room (Double Occupancy): HKD 3,500.00+

Click here to downlaod the Reservation Form

ルーム・レートに含まれるもの: インターネット

上記に 10% のサービス料が加算されます。
ビュッフェの朝食は HKD 318. +
一人一日あたり10% のサービス料



Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel
1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Telephone: +852 280 28888
Website: Renaissance Hong Kong Harbour View Hotel

世界的にも豪華な街、香港の中心に位置するthe Renaissance Hong Kong Harbour View Hotelはスタイリッシュで、街の中心的存在です。ウォーター・フロントにあり、HKCECに隣接しています。ビクトリア・ハーバーを見晴らす大パノラマと豪華な客室、ビジネス・ニーズの対応力の高さも自慢です。CBDから5分の位置にあり、ショッピング、夜の歓楽街、MTR地下鉄にも便利。カウルーン行きフェリー乗り場のすぐ近く。

空港までの距離– 39.2 KM
会議場HKCECまでの距離- ホテルに隣接

(一人利用/二人利用共に) 朝食なし: HKD 1,990.00+
(一人利用/二人利用共に) 朝食なし: HKD 2,180.00+

Click here to downlaod the Reservation Form

ルーム・レートに含まれるもの: インターネット

上記に 10% のサービス料が加算されます。



Hotel Jen Hong Kong
508 Queen’s Road West, Hong Kong
Telephone: +852 2974 1234
Website: Hotel Jen Hong Kong

香港には絶妙なコントラストがあります。ビクトリア・ハーバーを一望する一方、緑の山並みを望み、立ち並ぶビルや輝くネオン。そこが香港の魅力でもあります。このモダンなメトロポリスを楽しみたい方には、賑わいの中に立つHotel Jen Hong Kong がお勧めです。香港国際空港からはエアポート・エクスプレスで10分、マカオ行きのフェリー・ターミナルまで5分という便利な位置にあります。

空港までの距離– 36.2 KM
会議場HKCECまでの距離: MTRで約25分 (最寄り駅は HKU Station)

スーペリア・ルーム (一人利用):  HKD 1,050.00+
スーペリア・ルーム (二人利用):  HKD 1,050.00+

Click here to downlaod the Reservation Form

ルーム・レートに含まれるもの: インターネットとビュッフェの朝食



The Excelsior Hong Kong
281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong
Telephone: +852 2894 8888
Website: The Excelsior Hong Kong

香港の有名ホテルのひとつ。The Excelsiorはビクトリア・ハーバーの絶景を見渡す位置にあります。活気あふれるCentral districtまで徒歩10分程度という便利さ。お店やレストランが多数あり、ショッピングとエンターテインメントの中心地。The Excelsiorはアクションの中心にあります。

空港までの距離– 40.9 KM
会議場HKCECまでの距離: MTRで約25分 (最寄り駅は Causeway Bay)

スタンダード・スーペリア・ルーム (一人利用/二人利用共に) 朝食なし: HKD 1,600.00+
ハーバービューのスーペリア・ルーム (一人利用/二人利用共に) 朝食なし: HKD 1,800.00+
デラックス・フル・ハーバー・ビュー (一人利用/二人利用共に) 朝食なし: HKD 2,000.00+

Click here to downlaod the Reservation Form

Room rate includes: Internet

Rate subject to 10% service charge per person/per day.
ルーム・レートに含まれるもの: インターネット
ビュッフェの朝食は HKD 150.


Conrad Hong Kong
Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, Hong Kong
Telephone: +852 2521 3888
Website: www.ConradHotels.com

Superb. Genuinely first-class. ‘6 stars’. Today’s travelers agree stays are memorable at Conrad Hong Kong. Soaring 61 stories above Pacific Place in the business district, the hotel offers sleek guest rooms and suites, a blend of home-like comforts and high-tech amenities, award-winning dining at six restaurants and lounges, and sincere hospitality.

Distance: Airport to hotel – 40 KM
Hotel to HKCEC: approx. 20 mins by MTR (nearest station: Causeway Bay)

Superior Room (Single/Double Occupancy) without breakfast:HKD 2,700.00+

Click here to download the Reservation Form

Room rate includes: Internet

Rate subject to 10% service charge per person/per day.
Buffet breakfast is priced at HKD 200 per person per day


Harbour Grand Hong Kong
23 Oil Street, North Point, Hong Kong
Telephone: +852 2521 3838
Website: http://hongkong.harbourgrand.com/

The multi-award winning Harbour Grand Hong Kong is a luxury property with harbour views, managed by Harbour Plaza Hotel and Resorts. Ideally located at the heart of Hong Kong Island, each of our 828 rooms and serviced suites enjoys unobstructed views of the world renowned Victoria Harbour.

Nestled amongst the fashionable shopping areas and commercial offices of Causeway Bay, Wanchai and Central, Harbour Grand Hong Kong is conveniently situated within walking distance of Hong Kong's extensive Mass Transit Railway (MTR) system.

Click here to download the Reservation Form

Distance: Airport to hotel – 40 KM
Hotel to HKCEC: approx. 26 mins by MTR (nearest station: Causeway Bay)

Superior Harbour View Room (Single/Double Occupancy) without Breakfast HKD 1,250.00 + 10%

Room rate includes: Internet

Rate subject to 10% service charge per person/per day.
Buffet breakfast is priced at HKD 158 + 10% service charge per person per day

メイン・プラットフォーム






Caroline A. Banks, FPFS


MDRT Immediate Past President Caroline A. Banks, FPFS, will tell attendees why it’s key to set production goals and implement a variety of innovative strategies in order to find success in the financial services business. Banks will discuss why being disciplined, prepared and flexible is the best way to thrive in a changing environment. She will also touch on the many paths open to advisors who want to follow the MDRT way to success. Banks is a 26-year MDRT member with 21 Top of the Table honors. She is managing director of Caroline Banks and Associates, one of the first firms in the U.K. to be recognized with the prestigious Chartered Financial Planning designation. Banks is additionally active in the New Model Adviser movement in the U.K., and her firm was awarded inclusion in Citywire's Top 100 Advisers in 2013 and 2014, which recognizes outstanding achievements in the U.K. financial advice community.





Ross Bernstein


スポーツ関連書籍を約50冊執筆している人気作家であり、ピーク・パフォーマンスに関する講演者として受賞歴もあります。4大陸で開かれた会議で基調講演者を務めました。”CBS This Morning”, “CNN”, “Bloomberg”, “Fox News” など数々のテレビやラジオ番組に出演する傍ら、20年来取り組んでいる「優勝チームのDNA研究」でも、着実な成果を上げています。出演番組である“The Champion’s Code: Life Lessons of Ethics and Accountability from the Sports World to the Business World”(訳注:勝者の遺伝子情報:スポーツ界から財界まで、モラルと説明責任の教訓)では、各界で超一流になるために必要な条件を分析。スポーツにおける「駆け引き」と「不正行為」の境界線を示しながら、ビジネスに求められる価値観と完全性について考察しています。






Jennifer Bricker


アクロバットと空中曲芸師として活躍するBrickerは、驚きの人生を歩んできました。先天的に両足がなかったBrickerは、実の親から里子に出されてしまいます。運命的に出会った育ての親が、彼女に守らせたルールはたったひとつ「できないと言ってはいけない」でした。数々の逆境にもめげず、Brickerは健常者の選手に混じってパワータンブリングの試合に出場し、州の選手権で見事優勝しました。それ以降、Britney Spearsのワールド・ツアーにサポートメンバーとして同行し、ラスベガスの一流ホテルPalazzoや、ニューヨークのリンカーン・センター、ドバイのシャングリラ・ホテルのショーに出演しました。彼女の半生はHBOの “Real Sports”、ABCの “ 20/20”, “Good Morning America” で特集され、反響を呼びました。最近では、モティベーショナル・スピーカーとして新たなキャリアを確立しています。





John Cremer


25年以上に渡り、人の気持ちを読むためのテクニックを指導してきました。ユニークで実践的なプロセスは、よりよい人間関係の構築、セールスやマーケティング・スキルの向上、チーム・ダイナミクスの理解など、多方面に役立てられています。その取り組みは現在も進化を続けています。代表作 “Reading People”, “Improv” に加え、2016年初めに最新作 “The Art and Science of Reading People” が発表される予定です。






Adelia Chung


Chungは 2005年に、初めての女性のMDRT会長となった。8回のコート・オブ・ザ・テーブルと11回のトップ・オブ・ザ・テーブルを含めて33年間MDRT会員。TOT会長などを務めた。また、MDRT基金ではエクスカリバー・ナイトの資格を有し、MDRT基金の会長も務めた。





Bernie De Souza


ファイナンシャル・アドバイザーに向けた、新規顧客獲得のためのアドバイスやトレー二ングを専門としてきました。ベストセラー作家でありながら、トレーナーとしての実績も確立し、クライアントへの言葉づかいや、伝え方を具体的にアドバイスします。「断られずに電話でアポイントを得るためには」「自動的に紹介を受けるシステムを構築するには」「瞬時に良好な人間関係を構築するには」など興味深い営業スキルを披露します。






Spencer Dung


ハワイ州ホノルルにある名門Punahou Schoolを卒業後、カリフォルニア大学サンディエゴ校で経済学を学び、心理学を副専攻しました。現在、サンディエゴのFirst Investors Corporationでアシスタント・バイス・プレジデントを務め、新規アドバイザーの採用、トレーニングプログラムの開発と実施を担当。30名以上のアドバイザーを抱えるオフィスの管理責任を負っています。NAIFA-CaliforniaではYoung Advisors Teamの委員長も務めています。





Mary Fenwick


雑誌『Psychologies』のアドバイス・コラムニストを務める傍ら、各大学の資金調達活動に携わり、ビジネスコーチとしても活躍しています。一貫して、秀でたアイディアを形にして持続的な結果を出す手法と、揺るぎなく誠実な関係を構築するためのスキルを研究してきました。2008年に経験した「人生を変える出来事」がきっかけで、ワークライフ・バランスの見直しに着手し、そこから新たな活力を得ています。






Mark Gungor


結婚や家族というテーマでは、世界中から講演依頼が舞い込みます。Gungorが主催するセミナー”Laugh Your Way to a Better Marriage”(訳注:笑顔が導く幸福な結婚)には、毎年数千組のカップルが参加します。ユーモアを交えながら、核心に鋭く切り込むスタイルには、記憶に残るイラストや、笑いのパワーが散りばめられ、実績ある原則を示しながら「どんな夫婦関係も強めることができる」と強調します。Celebration Churchの主任牧師と、Laugh Your Way AmericaのCEOを兼任しています。牧師としての責務の傍ら、タイトなスケジュールの出張をこなし、各地で結婚セミナーを開催しています。教会や企業イベントでの講演活動にも従事しています。Gungor が出演するラジオ番組 "Better Marriage Minute"は、全米250のラジオ局で放送されています。また、ラジオ/テレビ番組“The Mark Gungor Show”は、インターネットで世界配信されています。





Phil Hansen


マルチメディア・アーティストとして国際的に認知され、伝統的なビジュアル・アートや点描画法に、オフビートの手法を組み合わせた斬新な作品を生み出しています。講演では、彼の物の見方と芸術の方向性を変えた、創造的アプローチについて語ります。これまで “TED 2013”, “Adobe”, 「ノーベル平和賞受賞者世界サミット」、”Kimberly-Clark” などのイベントに招かれ、基調講演を行いました。また、グラミー賞主催者、ディズニー、スカイプ、マツダ、ロックフェラー財団など、彼のクライアントには多彩な組織が名を連ねています。






Dr. Christina Y. Liu


Bellwether International Groupのマネジング・ディレクターであり、香港経済発展委員会の委員も務めています。台湾の財務大臣および経済計画開発評議大臣を歴任し、台湾立法院の議員に2期選出されました。シカゴ大学でファイナンスのMBAと経済学のPh.Dを取得しました。





James M. McEvoy, CLU, AEP


10回のコート・オブ・ザ・テーブルを含め、25年間 MDRT会員。ベルギーを拠点とするCross Border Planningの創設者兼マネジング・ディレクターを務めます。米国外に住む米国人、および永住ビザを持つ人を対象として、居住国の法律を遵守しつつ、投資、リタイアメント・プラン、相続計画を連携するための戦略アドバイスを行っています。ベルギーの米国商工会議所において法律税制委員を務めています。また、1992年からUnited Fund for Belgiumにボランティアとして参加しています。






Delatorro L. McNeal II, MS, CSP


「思考が変われば、人生が変わる」世界最高のモティベーショナル・スピーカーのひとりと称されるMcNeal IIは、15年以上に亘り、様々な職業の人の人生を変えてきました。ピーク・パフォーマンスの専門家として国際的に認知され、基調講演者、ベストセラー作家としての顔も持つMcNeal IIは、米国のほとんどの州で講演を行い、海外でも活躍しています。最も卓越したプロ講演者の証であるCSPに認定されています。大学院では、パフォーマンス強化に関する研究で修士号を取得。個人や組織の成長を支援し、レベルアップさせることに力を注いでいます。6冊の著書があり、個人や専門家を対象とした12の養成コースを開発しました。

さらに、フォーチュン500にランキングされる世界企業番付上位500社、同業者団体、起業家らと提携し、Full Throttle Experienceを創設。組織の効率化、従業員の勤労意識と生産性の向上、トレーニングと能力開発、チームワーク、セールス・パフォーマンス向上、コミュニケーション戦略に取り組んでいます。





Richard Parks


極限の環境アスリートとして知られ、人間のパフォーマンスの限界を超える挑戦に人生を捧げています。元Wales国際ラグビー連盟の選手であったParksは、極限アスリートと冒険家に転身し、2011年に歴史的偉業を達成しました。世界で初めて、七大陸の最高峰登頂と、北極点・南極点・エベレスト山頂の「三極制覇」を7か月で達成したのです。2014年には、南極大陸海岸から南極点への単独無支援スキーに挑戦し、イギリス人として最速記録を打ち立てました。極限の体験談は聴衆の心を魅了し、日常にも応用可能なアイディアと、困難を乗り越えるモティベーションを与えてくれるでしょう。






Alex Sheen


Sheenは“Because I said I would”活動を始め、社会運動に発展させてきた。非営利団体として、約束を守ることの大切さを思い出させ、努力することで人間性を高める活動を続けている。他界した父の思い出に “promise cards”を希望者に、どこへでも、誰にでも無償で送付していた。2年もたたないうちに、なんと82ヶ国、25万枚ものプロミス・カードを送付することになった。また、カードに記載した約束が世界中でニュースとして取り上げられた。Sheen自身も約束を大事にする。約束を守るためにオハイオ州を10日で横断(386km)したこともある。





Gigi Tung


Gigi Tung is the founder of Bo Charity Foundation Limited, an NGO based in Hong Kong. In 2011, it started its first food rescue and food assistance initiative Food Angel with the aim of “Waste Not Hunger Not.” The Food Angel program rescues edible surplus food from the local food industry, and recycles the rescued food items into nutritionally balanced hot meal boxes for the elderly and people in need throughout Hong Kong. Today, the program works with more than 100 local charities and helps rescue more than four tons of food from going to the landfills every day. The MDRT Foundation is proud to partner with Food Angel to provide more meals made with love and compassion for people in Hong Kong.






Dr. Ross Walker


著名な心臓専門医であるWalkerは、人と健康のために情熱を注いできました。世界最高クラスの基調講演者であり、ライフ・コーチとしても高い評価を得ているWalkerは、 “5 Stages of Health(訳注:健康の5段階)” や ”Highway to Health(訳注:健康へのハイウェイ)” などを含むベストセラーを7冊執筆しています。また、オーストラリアのテレビやラジオで、レギュラー・プレゼンターを務めています。





Vicki Writer


ピーク・パフォーマンスおよびセールスのベスト・プラクティスの分野で、講演者として世界的に活躍する傍ら、執筆活動やコーチングも手がけています。金融サービス業界で20年勤務した経歴を武器に、組織や個人のセールスおよびビジネスを成長させるアドバイスを行っています。360° Solutionを創設し、極めて情熱的に人間の可能性の開発に取り組んできました。金融サービスの第一人者であり、紹介のコーチングの分野では、オーストラリアで彼女の右に出るものはいません。






MDRT会員のみの特別プログラム


MDRT会員には次のレベルを目指すための特別プログラムを用意しましたので、お楽しみに。





MDRT会員のみのレセプション


MDRT会員のみの特別プログラムに続き、会員だけのレセプションを用意します。旧友との再会、新しい友人との出会いの場にしてください。軽食と飲み物を用意します。



\

スポンサー

プラチナ・スポンサー



2016年MDRTエクスペリエンス大会&グローバル・コンファレンスのスポンサー各社にお礼を申し上げます。





Media Partner:





後援



2016年MDRTエクスペリエンス大会&グローバル・コンファレンスの公式サポーターにお礼を申し上げます。