2017 MDRT Annual Meeting



2017 MDRT Annual Meeting

English     |   简体中文     |   繁體中文   |    日本語    |   한국어   |   Español




Click here for the 2017 Annual Meeting Program Book.



2017 MDRT年會報名現已結束。

恕不接受現場報名。

由於我們的會員對年會具有極大的興趣, 2017年會報名人數已經達到限額。目前報名已經額滿,恕不接受報名。我們邀請各位加入社交媒體體驗大會的活力。跟隨#MDRT2017(Twitter平臺)來觀看現場及閱讀來自MDRT和會議參加人的故事。

報名

退費、取消報名與簽證被拒

取消報名的請求必須發給Experient,email地址 mdrt@experient-inc.com。退費請求必須在下列各截止日期的美國東部時間晚上11:59以前收到。所有退費將以當初的付款方式退還。

5月20日後恕不受理取消報名事宜。

簽證被拒

未能獲得美國簽證的會員,百萬圓桌協會將退還全額的報名費,前提是需要在2017年6月3日前把被拒簽的官方文件提交給百萬圓桌,email地址: mdrt@experient-inc.com 。如果晚於2017年6月3日,百萬圓桌恕不受理因拒簽而提出的退費請求。



日程總覽

2017年6月3日,星期六

上午11:00-下午5:00
MDRT Store

上午11:00-下午5:00
MDRT Foundation Booth

上午11:00-下午6:00
登記開放

下午4:30-5:30
PGA志工說明會與分組討論

2016年6月4日,星期日

上午7:00-下午7:00
登記開放

上午10:00-下午4:00
ConneXion Zone(交流區)、百萬圓桌商店與百萬圓桌基金會櫃檯開放

下午1:00- 3:30
超級會員與頂尖會員節目與接待會
(僅限2017超級會員和頂尖會員出席)

下午5:00-6:30
開幕式

2016年6月5日,星期一

上午7:00-下午4:
登記開放

上午8:00-11:30
主場會議

上午11:30-下午5:30
ConneXion Zone(交流區)、百萬圓桌商店與百萬圓桌基金會櫃檯開放

中午12:00-下午1:30
午餐講座 (預購票活動*)

下午2:00-3:00
焦點會議與想法交流

下午3:30-4:30/5:00
焦點會議

2016年6月6日,星期二

上午6:30-8:00
早餐講座 (預購票活動*)

上午7:00-下午4:00
登記開放

上午8:30-11:30
百萬圓桌開講

上午11:30-下午5:30
ConneXion Zone(交流區)、百萬圓桌商店與百萬圓桌基金會櫃檯開放

中午12:00-下午1:30
午餐講座 (預購票活動*)

下午2:00-3:00
焦點會議

下午3:30-4:30/5:00

焦點會議

2016年6月7日,星期三

上午7:00-下午2:00
登記開放

上午7:00-下午6:00
翻譯耳機返還

上午8:30-9:30
奠基石演講

上午9:30-下午5:30
百萬圓桌商店與百萬圓桌基金會櫃檯開放

上午10:00-11:00
百萬圓桌回聲會議

上午11:30-下午12:30
焦點會議

下午2:00-5:00
主場會議

*預購票活動在報名時需要另外付費。講座語言只有英文。恕不提供同步翻譯。





飯店

飯店簡介與截止日期

我們建議會員提早預訂飯店房間。因為房間數量有限,恕不保證一定能訂到,訂房服務在會議開始前結束。飯店根據房間的可用情況接受預訂,當大會預留的房間訂完之後,恕不保證能夠訂到大會優惠價格的房間。會員可以預訂一個房間。會員只有報名大會才能預訂房間。預訂百萬圓桌官方飯店的截止日期是2017年4月27日。

報名年會意味著允許百萬圓桌、飯店代理機構和其他指派的單位使用報名資料中的訊息,確保訂房以及完成報名。如果任何人直接透過官方飯店或者其他飯店訂房,則意味著授權飯店和百萬圓桌,飯店代理機構與其他指派單位訪問他們報名資料中的訊息。

百萬圓桌官方飯店

百萬圓桌提供官方飯店與橘郡會議中心(Orange County Convention Center)之間的接駁車服務。
房費價格為美元,需另外支付相關稅或費用。

Map of hotels

奧蘭多希爾頓飯店(Hilton Orlando)聯合總部飯店
百萬圓桌價格:189美元(大床房/雙人房)
度假村費用:每晚10美元
度假村費用包括上網、電話、健身房、娛樂活動,在購物店購物享受85折

君悅奧蘭多(Hyatt Regency Orlando)聯合總部飯店
百萬圓桌價格:229美元(大床房/雙人房)
度假村費用:每晚5美元
度假村費用包括客房上網(最多六台設備),兩張I-ride電車乘車券,免費撥打當地和800電話,使用spa,健身中心和娛樂活動。

奧蘭多國際大道總統套房飯店(Embassy Suites – Orlando International Drive)
百萬圓桌價格:179美元/189美元(大床房/雙人房)
度假村費用包括:飯店各處與房間上網,免費早餐,週一到五免費夜間接待,免費撥打當地和免付費電話。

奧蘭多會議中心萬豪居家酒店(Residence Inn Orlando Convention Center)
百萬圓桌價格:134美元大床房
費用包括:酒店及睡房的上網,免費早餐,星期一至星期三免費晚間接待,免費撥打當地和800電話

Rosen Centre
百萬圓桌價格:205美元(大床房/雙人房)
房費包括:房間上網,免費撥打當地和免付費電話。

Rosen Plaza
百萬圓桌價格:185美元(大床房/雙人房)
房費包括:房間上網,免費撥打當地和免付費電話。

SpringHill Suites Orlando Convention Center
百萬圓桌價格:129美元(大床房/雙人房)
房費包括:飯店各處與房間上網,免費早餐,免費撥打當地和免付費電話。





探索奧蘭多




需要更多理由出席此次在奧蘭多舉辦的年會嗎?我們可以給你無數個!我們都知道奧蘭多以主題公園而出名,但是除了這些,這裡有全世界最棒的餐廳、錦標賽高爾夫球場、購物天堂與頂級的娛樂選擇。

探索這座城市, 開始規劃您的行程。.

橘郡會議中心(Orange County Convention Center)位於國際大道度假區,周圍都是飯店、著名景點與餐廳。跳上I-Ride電車探索周邊區域。換幾個角度,從400英尺高的Coca-Cola奧蘭多之眼(Orlando Eye),欣賞奧蘭多城市之美,也可以前往Artegon集市,從大大小小的商店裡尋找新奇的玩意,或者在CaféTu Tu Tango體驗美食冒險,又或在Shingle Creek高爾夫俱樂部與朋友打一場球。

下面的地圖顯示了在I-Drive度假區都有哪些有趣的地方 Area.




分會場類型

主場會議(Main Platform)

這是大型綜合會議,所有與會者匯聚在同一個會議廳。特色是非會員演講嘉賓為與會者帶來能夠啟發、激勵、教育和娛樂的演講。

奠基石演講
(Cornerstone Presentations)

主場會議級別的演講,提供關於如銷售策略、經營管理、科技、健康等主題更深入和聚焦的探討。與會者可以從同時進行的演講中挑選出自己感興趣的演講,現場將提供多種語言的同步翻譯。

百萬圓桌開講
(MDRT Speaks)

應大多數會員的要求,這個分會場再次回到年會!一系列創新、充滿創意的理念,演講形式不拘一格。聆聽這個快節奏的分會場,學習有助於提高工作效率與經營實務的方法與技巧。

ConneXion Zone ®

(交流區)

年會最有創意的部分是交流區,這裡鼓勵創意與對話。自2012年推出以來,在交流區可以聽到簡短、內容豐富、各種語言的演講。同時會有20多場演講在不同的區域進行,包括:演講者區(Speaker Zone)、大思路劇場(Big Ideas Theater)、偉大對話區(Great Conversations)以及科技區(Technology Zone)。為了保持在創新的前沿,科技區持續改變和演進。在科技學堂(Technology Classroom),學習如何把科技應用在工作和生活中,在科技幫助台(Technology Classroom),獲得即時協助,在科技樂園嘗試一下最新的科技玩具。

想法交流
(Idea Exchange)

這些分會場中,主持人帶領聽眾會員分享有關銷售、經營管理、行銷等的最佳方法。想法交流是互動式環節,鼓勵聽眾參加。請訪問網站瞭解這個單元的最新日程動態。

焦點會議
(Focus Sessions)

向所有與會者開放,提供教育、科技內容,幫助您在業務、生活、事業上保持領先地位。焦點會議邀請會員和非會員行業專家、思想領袖(thought leader)分享他們在很多領域的知識,包括:財富管理與退休策略、保護規劃與產品、客戶策略、行銷、經營管理、全人理念、頂尖會員。

回聲會議
(Echo Sessions)

回聲會議引人入勝,由主持人帶領與會者以對話的形式,分享精彩演講的重點內容,並討論如何把這些關鍵方法運用在專業發展中。

特別會議
(Special Sessions)

這些會議為與會者提供個人和職業發展的方法與技巧,涵蓋各種主題。這些分會場的時間都比較長,讓與會者可以就一個主題進行深入探索。一些特別會議需要在報名時另外付費。所有分會場都需要憑票入內。



ConneXion Zone ®(交流區)

年會最有創意的部分是交流區,這裡鼓勵創意與對話。自2012年推出以來,在交流區可以聽到簡短、內容豐富、各種語言的演講。同時會有20多場演講在不同的區域進行,包括:演講者區(Speaker Zone)、大思路劇場(Big Ideas Theater)、偉大對話區(Great Conversations)以及科技區(Technology Zone)。為了保持在創新的前沿,科技區持續改變和演進。在科技學堂(Technology Classroom),學習如何把科技應用在工作和生活中,在科技幫助台(Technology Classroom),獲得即時協助,在科技樂園嘗試一下最新的科技玩具。







百萬圓桌商店(MDRT Store)

百萬圓桌商店展示這個行業最佳的教育資源。在演講嘉賓角(Speakers’ Corner),與會者可以購買最激勵人心的演講資料,在徽章櫃檯,有各種可以展示百萬圓桌會員榮譽的精美商品。可以在出席年會前訪問網站mdrtstore.org,提前做好計劃。







百萬圓桌基金會(MDRT Foundation)

百萬圓桌基金會是百萬圓桌的慈善分支,是全球百萬圓桌會員的資源。百萬圓桌基金會為您提供機會支持所關心的慈善事業和團體,成為一名社區領導者,並認識一些偉大的行業領袖。百萬圓桌年會期間,您可以通過支持2017宣誓勸募(Promise Appeal)活動來參與基金會,此次合作的慈善團體在主場會議有專題演講。









PGA志工

想要豐富年會體驗,與同行交流,結交新朋友,歡迎加入節目總籌(PGA)志工。PGA志工在百萬圓桌體驗大會期間主要負責接待與會者、檢查姓名吊牌、指引方向,以及協助其他重要工作。百萬圓桌年會無與倫比—成為年會的一份子!在報名年會時,可以瞭解更多或報名加入。(您必須報名2017百萬圓桌年會才能加入PGA志工。)

所有志工都應該參加6月3日(星期六)下午4:30舉行的PGA說明會。在說明會中,您將瞭解工作內容。請在規劃行程時,計劃抵達奧蘭多參加說明會。

歡迎回訪瞭解更多有關在2017年會期間擔任PGA志工的更多內容。







旅行

Visas

Click here to download a personalized 2017 Annual Meeting invitation letter.



奧蘭多國際機場(The Orlando International Airport, MCO)是奧蘭多地區主要的機場。距離會展中心只有11英里,交通十分便利。有超過36家航空公司提供來自73個美國國內城市以及48個國際城市的眾多航線。



機票價格


Gant 旅遊公司
百萬圓桌與Gant旅遊公司合作,滿足您的旅行需求。聯合航空(United Airlines)和達美航空(Delta Air Lines)為大會提供購票優惠。可以聯絡Gant旅遊公司瞭解詳情。折扣因條件或條款差別而有所不同。 聯合航空提供從2%到10%不等的折扣。在Gant預訂機票時,使用促銷代碼:ZX2V。

達美航空的大部分航班都提供特別優惠。透過Gant或者在 delta.com 網站訂票,使用促銷代碼:NMP3N。

免付費電話: +1 877.883.4865 (美國與加拿大地區)
當地: +1 224.803.2601
電子郵件: mdrt@ganttravel.com
服務時間: (美國中部時間)週一至週五,早上7:30至下午6:00



地面交通


奧蘭多地區交通便利,與會者可以開車方便地前往各目的地。主要交通幹道包括4號州際公路,佛羅里達州收費公路Turnpike,528號高速公路(海灘線快速道路,收費道路),408號高速公路(東西快速道路,收費道路),417號高速公路(中部快速道路,收費道路)與429號國道(收費道路)。

沒有車子,前往奧蘭多也十分便利。 奧蘭多主要的火車服務是Amtrak,可以前往29個佛羅里達社區。 此外,I-Ride電車也是受歡迎的交通方式,可以全年暢行無阻地前往國際大道度假區(International Drive Resort Area)。 除了乘坐出租車和豪華轎車服務前往大奧蘭多地區的任何目的地,奧蘭多的LYNX公共汽車系統也提供經濟、可靠的公共交通。在奧蘭多也可以使用Uber。 如果想在奧蘭多市中心悠閒地散步,還可以透過當地的供應商乘坐馬車和自行車人力車。

租車

Hertz租車是百萬圓桌年會地面交通官方合作夥伴。

網站: hertz.com





展商與贊助商機會

與全球卓越金融服務專業人士交流——成為年會交流區的參展夥伴。

展商與贊助商說明書 - 11月初公佈 Click here

MDRT ConneXion Zone® Exhibitor and Sponsorship ApplicationClick here to download the 2017 MDRT ConneXion Zone® Exhibitor and Sponsorship Application

如果有任何疑問,請與Keith Neighbour或 Sue Babin聯絡,email: exhibits@mdrt.org.





华语分会场

星期二,2017年6月5日



想法交流是互動式會議,鼓勵與會者參與。主持人引導聽眾會員分享最佳銷售理念、經營管理與行銷技巧,這些技巧不僅幫助他們提高工作效率,還促進他們在專業上提升。這些分會場的語言是華語。

會議類型: 想法交流

演講語言: 華語

Willis Wong Wai Kwong
一張保單達到百萬圓桌(Single Case to MDRT Year After Year)
一些人表示第一次和第二次達到百萬圓桌可歸功為幸運和技能,然而第三次再達到的話,就證明了你真的擅長你所做的工作。在這個分會場,Wong Wai Kwong將分享即便經歷各種起伏和不如意,仍然可以年復一年輕鬆達到百萬圓桌。你將學到如何在日常生活拓展市場,克服困難,設定長遠目標,同時保持平衡的生活。

講者簡介
Willis Wong Wai Kwong擁有14年百萬圓桌會齡,在1985年進入保險行業。目前擔任資深區域總監,團隊人數85人,其中40%是百萬圓桌會員。他在事業上成功的原因是日復一日與客戶分享個人經驗。

分會場類型: 焦點會議
分類: 客戶策略
演講語言: 華語

Eunice Chen
開發客戶-轉介紹策略(Referral Strategies for Client Development)
想知道如何透過轉介紹讓客戶數量從1成長到100甚至到1000嗎?Chen將介紹如何在目標市場中做好轉介紹,以及如何在轉介紹客戶群體中做好自己的口碑行銷。這個分會場的演講語言是華語。

講者簡介
Eunice Chen擁有22年百萬圓桌會齡,獲得6次超級會員資格與1次頂尖會員榮譽,曾多次在百萬圓桌年會上演講。她是2015年度全人理念委員會主席,曾多次在不同的委員會服務。她著有好幾本書,最新一本的書名是《價值》。

分會場類型: 焦點會議
分類: 行銷
演講語言: 華語

Sue Wee Lee
成功的秘訣(The Secret of Success)

由於真心熱愛這個職業,Lee非常努力地工作,成為最優秀、最獨特的顧問。她持續用初心和愛心讓客戶放心。在這個分會場,她將分享如何脫穎而出,與高端客戶打交道以及保持堅持的毅力。這個分會場的演講語言是華語。

講者簡介
Sue Wee Lee擁有20年百萬圓桌會齡,獲得1次超級會員和14次頂尖會員資格。她1996年11月進入保險業,同年榮獲「保險新人冠軍」。她曾獲得中國企業家卓越成就獎,在2016百萬圓桌體驗暨全球大會上擔任工作坊講師。

分會場類型: 焦點會議
分類: 全人理念
演講語言: 華語

星期二,2017年6月6日

Chia Fang Hsieh
財富管理的金鑰(Golden Keys to Wealth Management)

參加這個分會場,學習如何建立能夠量化客戶的財務目標的財富管理系統。Hsieh將討論在低利率環境下如何運用高槓桿工具為客戶保障退休,以及如何運用保險和信託有效地把財產轉移到下一代。 Bio 講者簡介 Chia Fang Hsieh擁有19年百萬圓桌會齡,獲得3次超級會員和5次頂尖會員資格。她在過去兩年中擔任會員聯絡交流委員會臺灣分會主席,在臺灣「百萬圓桌日」活動上演講。 SESSION TYPE: Focus Session 分會場類型: 焦點會議 TRACK: Retirement/Wealth Plng Strategies 分類: 退休/財富規劃策略 演講語言: 華語

(Anner) Hsuan Hui Lu
善用周年檢視秘訣成功達成終身會員(Become a Life Member Through Annual Review Routines)
Hui Lu將傳授她的周年檢視方法的執行方式與細節,以及這如何幫助她年復一年達到百萬圓桌。她分享如何加強客戶關係、成交高額保單、養成客戶推薦介紹的習慣。她將講述自己的親身經歷,從行業新人如何成長為資深顧問。她用8個故事和9個成功案例,啟發與會者積極專注在日常工作中,在通往百萬圓桌終身會員的道路上前進。這個分會場的演講語言是華語。

講者簡介
Hsuan Hui Lu擁有14年百萬圓桌會員,獲得2次超級會員資格。她在保德信總經理年度銷售競賽中13次獲獎,包括5次金獎、3次白金獎,在2013年榮獲保德信阪口陽史金心紀念獎。在2014年榮獲金融服務專業人士傑出社會貢獻獎。

分會場類型: 焦點會議
分類: 經營管理
演講語言: 華語

Shao-Kai Chiu, CFP
風險報酬歸納保險配置(Sell Insurance with Risk-Return Illustrations)
“Ideas arouse feelings; feelings stimulate actions and actions change results.”

「思想喚起情感;情感刺激行動,行動改變結果。」
這是這位成功百萬圓桌會員的座右銘。在這個分會場,Chiu將講述幾個有關他所採取的行動,不僅幫助他提升專業形象,還為客戶創造了更多的價值。在分享如何介紹風險報酬圖時,Chiu將探討恪守職業道德的重要性,解釋「先服務,後成交」的理念,最終會提高成交率。

講者簡介
Shao-Kai Chiu, CFP,擁有5年百萬圓桌會齡,獲得2次超級會員榮譽。他從事這個行業近10年,現在是國泰人壽業務員高峰會第一副會長。

分會場類型: 焦點會議
分類: 保護
演講語言: 華語

Cheuk Ka (Kathy) Siu
Four Seasons of Financial Life財富人生(Four Seasons of Financial Life)
天地有四季,人生也有四季,春生、夏長、秋收、冬藏。 面對人生不同階段的需求和擔憂,我們一定要做好準備與規劃:創富、維富、傳富、享富,使自己和家人享有一個完美豐盛的人生。在這個分會場,你將學到如何打造一個快樂而富足的人生。理財規劃不只是財富增值,特別是對於高端客戶來說,更需要的是維富和傳富的智慧,而人壽保險和家族信託會是重要的工具,讓財富代代相傳。聆聽這個講座,你將學習服務客戶的知識。這個分會場的演講語言是華語。

講者簡介
Cheuk Ka (Kathy) Siu擁有10年百萬圓桌會齡,獲得2次超級會員資格,1次頂尖會員榮譽。從澳洲墨爾本大學會計系畢業後,加入英國保誠人壽,成為理財顧問,加入理財行業10年,目前是區域經理。她在百萬圓桌會員聯絡交流委員會服務。

分會場類型: 焦點會議
分類: 保護
演講語言: 華語

星期三,2017年6月7日

回聲會議 - 華語
回聲會議以引人入勝、對話的方式進行,由主持人分享分會場的重要內容與學習要點,並帶領聽眾討論如何把學到的知識運用起來,協助大家在專業上成長。這個分會場的語言是華語。

分會場類型: 回聲會議
演講語言: 華語

Joseph Fang
利用概念行銷達到百萬圓桌(Reach MDRT Through Conceptual Marketing)
在這個分會場,Fang解釋如何運用概念行銷,使用「右腦」語言來提高業績。為了提高銷售成果,必須從一開始就提出好的問題來打開客戶的心。Fang將傳授如何運用比喻和故事與客戶討論保險議題,同時把他們想像力、情感與夢想聯繫到一起,例子包括:做手術、搭電梯、看畢加索的畫、打高爾夫球、開車。

講者簡介
Joseph Fang擁有16年百萬圓桌會齡,曾在交流區(ConneXion Zone)、兩屆年會以及百萬圓桌在臺灣的主題活動上演講。他也是公司內部培訓的講師。

分會場類型: 焦點會議
分類: 行銷
演講語言: 華語

上午11:30 - 下午12:30

如何與企業家談保險(How to Talk About Life Insurance with Entrepreneurs)

中國的企業家客戶占保險業高淨值客戶的80%左右。在Feng的演講中,她將著重通過風險管控角度切入保險。從多角度解析企業家所面臨的風險,她將針對不同風險的解決方案,探討各種解決方案的優缺點。在這些解決方案中,保險作為一種金融工具發揮著重要的作用。這個分會場的演講語言為華語。

講者簡介
Wei Feng擁有8年百萬圓桌會齡,獲得2次超級會員資格。她持有資深理財規劃師(CHFP一級)與註冊保險理財規劃師(IFP)證照,擔任AIA 友邦保險北京分公司資深銷售總監。Feng也是企業高階主管與員工福利顧問。

分會場類型: 焦點會議
分類: 退休/理財規劃策略
演講語言: 華語

上午11:30 - 下午12:30
Shao-yi NiM

關鍵要素(The Key Component)
要衝出一杯好咖啡的關鍵是水的溫度。同樣,在保險顧問領域,高品質的服務是銷售保單的最重要因素。在這個分會場,Ni將介紹實情發現與客戶交談中的典範實務,這些方法能夠改善個人服務、提升銷售流程、吸引更多轉介紹。

講者簡介
Shao-yi Ni擁有5年百萬圓桌會齡,代表臺灣擔任會員聯絡交流委員會當地主席。他運用需求導向的行銷模式成功協助客戶為退休做計劃。他的醫療傘型架構的圖像式行銷方法被,編入為公司行銷人員的訓練教材。

分會場類型: 焦點會議
分類: 客戶策略
演講語言: 華語







一般資訊

與會條件


2017百萬圓桌年會只向2017百萬圓桌會員開放。請儘早提交您的2017年度入會申請材料。在2017年3月1日前參加百萬圓桌師徒制輔導計劃的學員也符合資格。有關學員條件的詳細內容,請訪問: mdrt.org/membership/mentoring.

年會會場


2017百萬圓桌年會的主會場是: 橘郡會議中心(Orange County Convention Center)地址:South Building located at 9899 International Dr, Orlando, FL 32819.

助聽器


需要聽力協助的會員,現場將提供助聽器,請務必在報名時註明需求。

同意使用照片與活動免責


登記與出席百萬圓桌會議或其他活動,則表示同意百萬圓桌或獲得使用的許可者(現在和以後)能夠在此類活動的照片、錄影帶、電子複製品和錄音中使用和傳播登記者或出席者的圖片或聲音。

保持關注


為了在會議前,瞭解百萬圓桌所有最新動態,請關注社交媒體平臺。百萬圓桌在2017年會期間會現場在twitter上互動,邀請您加入我們。關注帳號@MDRTweet,搜尋#MDRT2017,開始對話。

活動


出席年會,意味著您知道參與會議以及各種相關活動都是自願和可以選擇的,參與任何這些活動都需要自行承擔風險。您同意由於任何傷害所產生的索賠、成本或費用均與百萬圓桌無關。

同步翻譯


英語為2017年度百萬圓桌年會的官方語言。當報名會員提出對同一種語言的翻譯需求達50位時,百萬圓桌將為主場會議和部分焦點會議提供同步翻譯服務。百萬圓桌最多提供12種語言的同步翻譯服務。如果需求語言種類超過12種,大會將按照最先達到50人數最低限制的語言的前12種語言。

同步翻譯需求必須在年會報名時事先提出。所有同步翻譯需求的申請日期不得晚於2017年5月4日。

百萬圓桌為符合上述要求的所有登記會員提供同步翻譯耳機和接收器。如會員在預先登記時未申請同步翻譯服務,或為現場登記,恕不保證一定有耳機和接收器。







年會準則

年會行為準則


1. 在年會期間,年會參加者的配偶與親朋好友不得出席正式規定的百萬圓桌會議與活動,但家人、配偶聚會或經過執行委員會投票決定的情況除外。
2. 如需獲得年會資料,所有會員與特邀嘉賓必須在百萬圓桌登記台進行登記。
3. 禁止將吊牌轉讓給他人,以供其參加年會會議。
4. 除參展機構成員根據所簽署的參展機構協議或經過百萬圓桌執行委員會明確書面許可的情況之外,會員或非會員不得對任何產品與服務進行宣傳。
5. 私自提供百萬圓桌會員名單的會員可能會被取消會籍。此外,百萬圓桌會員名錄不得用於任何商業或其它目的,未經提前獲得百萬圓桌的明確書面許可,不得複製。
6. 會議期間,禁止招聘或試圖招聘其它公司的工作人員或業務員。
7. 包括主場會議在內,禁止參加者對會議進行錄音、錄影或拍照。
8. 希望百萬圓桌官方飯店使用積分累計的會員應與飯店直接聯繫。如果積分累計得到批准並已使用,必須在年會的下一個月起60天內支付全額款項。
9. 任何個人如果未經付款,擅自取用百萬圓桌商店內出售的商品,將被要求交出吊牌,並不得參加年會其餘部分。該人及其行為還將上報百萬圓桌道德委員會,以便進一步處理,亦可能導致取消會員資格。
10. 會員應接受並遵守道德準則以及執行委員會為出席此類會議所規定和公佈的行為守則。會員應在所有此類會議中遵守這些守則,包括百萬圓桌官方會議期間的各類正式和非正式活動。

倫理綱領


百萬圓桌會員應時刻牢記,對倫理綱領的完全遵守與奉行,將有助於提升最高的會員素質標準。這些標準都將有利於公眾以及保險和理財服務行業。因此,作為會員您應該:

1. 始終將客戶的最高利益放在您的直接或間接利益之上。
2. 保持最高標準的專業能力,努力保持和提高專業知識、技巧和能力,從而為客戶提供最佳建議。
3. 對與客戶事務有關的所有商業和個人資訊嚴格保密,絕不公開。
4. 充分披露所有必要的事實,以便客戶做出明智的決策。
5. 保持個人操守,有利於維護保險和金融服務行業與百萬圓桌的形象。
6. 確定保險或金融產品的更換必須有利於客戶的利益。
7. 堅持遵守所在轄區內的所有法律法規條文。

反不正當競爭聲明和遵守法規


不得對商業公司或產品進行負面討論。不得為遵守任何法規,阻止任何人接觸任何市場或顧客獲得商品和服務的討論或活動,也不得制訂任何協議或共識,阻止購買或使用任何材料、設備、服務或用品。不得進行可能被解釋為限制研究和發展的討論或活動。當然,我們期望您在出席這次會議和從事所有業務活動中,考慮和嚴格遵守這些準則。

反騷擾政策


百萬圓桌致力於為參加百萬圓桌活動的所有員工、會員和貴賓營造良好的環境。確保每一位員工、會員和嘉賓都能得到尊重,不會因性別、種族、膚色、宗教、國籍、血統、身心障礙、年紀、性取向、婚姻狀況、退伍軍人身份、兵役情況、基因資料,以及其他任何受到相關法律保護的特徵而受到任何形式的騷擾,一直都是百萬圓桌的政策。騷擾包括根據上述特點營造充滿敵意、恐嚇或具有攻擊性環境的行為。嚴禁並且絕對不允許發生員工、會員或嘉賓受到騷擾的情況。如果有人違反這些規定,將立即採取補救措施,包括:立即勒令離場、終止雇用關係,或終止會員資格。

注意:外部團體通常在百萬圓桌年會期間同時舉辦自己的活動。百萬圓桌沒有贊助這些活動。只有在《大會手冊》上列出的節目是由百萬圓桌主辦。百萬圓桌對其他活動不承擔任何責任。