2016
Reunión Anual MDRT
Tu viaje empieza aquí.
Tu viaje empieza aquí.
Debido al gran interés de nuestros miembros, la Reunión Anual MDRT 2016 ha llegado a su máxima capacidad. El registro para la Reunión ha sido cerrado. Invitamos a que todos nos acompañen vía medios sociales y a que experimenten la energía de la Reunión. Síguenos en #MDRT2016 para ver las imágenes y escuchar las narrativas de MDRT y de los concurrentes en la reunión.
La Reunión Anual MDRT es la conferencia cumbre de MDRT, y reúne a miles de miembros de todo el mundo para crear un evento exclusivo que no tiene igual. Los concurrentes escucharán ponentes inspirados, aprenderán de las perspectivas de algunas de las mejores mentes del mundo y compartirán sus mejores prácticas e innovaciones con sus colegas para ayudar a alcanzar nuevos niveles de éxito. La Reunión Anual MDRT es donde los miembros de MDRT aprenden a ser individuos plenos, mejorando sus vidas tanto en lo personal como en lo profesional.
- Busca ideas para aumentar la productividad
- Conoce las soluciones que mejoran el servicio a clientes
- Escucha a los expertos de la industria sobre estrategias de negocios
- ¡Participa activamente en la comunidad MDRT!
Descubra todo lo que hay que ver y hacer en Vancouver, Columbia Británica, Canadá.
Haga clic aquí para descubrir más.
Click here to learn more.
Debido al interés de alta demanda de nuestros miembros, el registro para la Reunión Anual 2016. Ha llegado a su máxima capacidad. A la fecha, la reunión ha alcanzado su cupo máximo y el registro ya está cerrado.
Averigüe todo lo que ofrece la reunión de 2016, así como información sobre las sesiones de la reunión.
11 a.m. – 5 p.m.
Tienda MDRT Store y Módulo de la Fundación MDRT
11 a.m. – 6 p.m.
Registro
4:30 – 5:30 p.m.
Orientación para los Voluntarios PGA y Talleres Simultáneos
7 a.m. – 7 p.m.
Registro
10 a.m. – 4 p.m.
Zona ConneXion
10 a.m. – 4 p.m.
Tienda MDRT Store y Módulo de la Fundación MDRT
1:00 – 3:30 p.m.
Programa y Coctel de Court of the Table y Top of the Table
4 – 4:30 p.m.
La Primera Experiencia
(Solo para Primerizos que asisten a la Reunión Anual )
5 – 6:30 p.m.
Ceremonia Inaugural
7 a.m. – 4 p.m.
Registro
8 – 11:30 a.m.
Sesión Plenaria
11:30 a.m. – 5:30 p.m.
Zona ConneXion
11:30 a.m. – 5:30 p.m.
Tienda MDRT Store y Módulo de la Fundación MDRT
12 – 1:30 p.m.
Sesión Especial (pago previo por evento)*
2 – 4:30 p.m.
MDRT Speaks (MDRT Habla)
6:30 – 8 a.m.
Sesión Especial (pago previo por evento)*
7 a.m. – 4 p.m.
Registro
8:30 – 9:30 a.m.
Intercambio de Ideas y Sesiones de Enfoque
9:30 a.m. – 5 p.m.
Zona ConneXion
9:30 a.m. – 5 p.m.
Tienda MDRT Store y Módulo de la Fundación MDRT
10 – 11/11:30 a.m.
Sesiones de Enfoque
12 – 1:30 p.m.
Sesión Especial (pago previo por evento)*
2 – 3 p.m.
Sesiones de Enfoque
3:30 – 4:30/5 p.m.
Sesiones de Enfoque
7 a.m. – 2 p.m.
Registro
8:30 – 9:30 a.m.
Presentaciones Angulares
9:30 a.m. – 5:30 p.m.
Tienda MDRT Store y Módulo de la Fundación MDRT
10 – 11 a.m.
Sesiones de Enfoque y Sesiones Eco
11:30 a.m. – 12:30 p.m.
Sesiones de Enfoque
2 – 5 p.m.
Sesiones Plenarias
8 – 10 p.m.
Fiesta en el Estrado
* No habrá interpretación simultánea para los eventos prepagados.
Visita con regularidad el sitio de la Reunión Anual MDRT 2016 para mantenerte al tanto de actualizaciones al programa e información de los ponentes.
Además del programa de este año, tendremos la Ceremonia Inaugural, el sábado de 5 a 7 p.m. para celebrar la rica tradición de MDRT y dar inicio a la Reunión Anual 2016. La Ceremonia Inaugural incluirá la inauguración oficial del Presidente de MDRT, la ceremonia de banderas, el Momento de Reflexión, y mucho más entretenimiento, incluyendo un programa especial para la inauguración con una experiencia inolvidable. .
Gran sesión general donde TODOS los concurren en un mismo lugar. No te pierdas de este programa donde se presentarán ponentes que no son miembros, con charlas diseñadas para inspirar, motivar, educar y divertir a los concurrentes.
Las Presentaciones Cornerstone brindan la oportunidad a los concurrentes de adaptar a sus necesidades el contenido de la mañana del miércoles. Los asistentes pueden optar entre varias presentaciones simultáneas — calidad Sesión Plenaria. Las Presentaciones Cornerstone se traducirán a varios idiomas.
A petición popular, el lunes por la tarde, los concurrentes se reunirán en esta sesión general en el Salón de Plenarias, para escuchar una serie de conceptos empresariales innovadores y creativos impartidos en una variedad de formatos de presentación. Saldrás de esta sesión de ritmo acelerado con ideas para acrecentar tu productividad y la gestión de tu negocio.
Un crisol innovador de ponentes y expositores, la Zona ConneXion presenta sesiones impactantes que ofrecerán ideas inmediatas para llevar además de información de vanguardia. Esta área incluye: Zona de Ponentes, el foro Big Idea Theater, el área de las Grandes Conversaciones y la Zona Tecnológica, donde los concurrentes vivirán la experiencia de compartir ideas al fino y exclusivo estilo de MDRT.
Sesiones donde un moderador permite a los individuos miembros del público a que compartan sus mejores ideas de ventas, gestión del negocio y mercadotecnia. Las sesiones de Intercambio de Ideas son interactivas, donde se invita al público a participar. No dejes de visitar el website para estar al tanto de los horarios actualizados para Intercambio de Ideas.
Las Sesiones de Enfoque están abiertas para todos los concurrentes, y ofrecen contenidos educativos y técnicos para ayudarte a mantenerte a máximo desempeño. tanto en lo profesional como en lo personal. Sesiones de Enfoque — Las Sesiones de Enfoque presentan a expertos de la industria y ponentes considerados líderes, tanto miembros como no-miembros, quienes comparten su conocimiento en una serie de categorías, incluyendo, Administración de Bienes y Estrategias para el Retiro, Planeación y Productos de Protección, Estrategias para con los clientes, Marketing, Gestión del Negocio, Persona Íntegra, y Top of the Table. Nuevo este año: Se ofrecerán Sesiones de Enfoque en idiomas específicos — japonés, coreano y mandarín.
Las Sesiones Eco son una oportunidad para que los miembros discutan las sesiones de la Reunión Anual, del lunes y martes, ahora en su propio idioma. Las Sesiones Eco son sesiones participativas e interactivas, a manera de conversación, conducidas por Facilitadores, quienes compartirán los puntos sobresalientes y para llevar de la sesión, y guiarán las discusiones sobre cómo poner en práctica la información para avanzar aún en el desarrollo profesional.
Estas sesiones dan a los concurrentes nuevas herramientas e ideas para el desarrollo personal y profesional; abarcan una variedad de temas. Son sesiones más prolongadas que permiten explorar los temas a profundidad. Algunas sesiones especiales son de pago por evento que se paga al momento de registrarse. Todas las Sesiones Especiales requieren boleto de admisión.
Debido al gran interés de nuestros miembros, la Reunión Anual MDRT 2016 ha llegado a su máxima capacidad. El registro para la Reunión ha sido cerrado. Invitamos a que todos nos acompañen vía medios sociales y a que experimenten la energía de la Reunión. Síguenos en #MDRT2016 para ver las imágenes y escuchar las narrativas de MDRT y de los concurrentes en la reunión.
Registro Madrugador
Febrero 1 – Abril 18, 2016
Registro Anticipado
Abril 19 – June 10, 2016
Registro en la Sede
A partir del 11 de junio. 2016
La Reunión Anual MDRT 2016 está abierta únicamente para miembros aprobados para MDRT 2016. Los cónyuges, parientes, amigos o asociados de negocios de los concurrentes no están permitidos a registrarse o asistir a ninguna de las funciones oficiales o eventos de la Reunión Anual. Asegúrate de entregar tu solicitud de membresía para 2016 lo antes posible.
Experient, el proveedor oficial de servicios de registro y hospedaje de MDRT, será quien manejará todas las peticiones referentes a registro, hospedaje y cambios.
Consultas sobre registro y hospedaje:
Estados Unidos
+1-800-784-6581
Fuera de EUA
+1 847-996-5830
Email:
mdrt@experient-inc.com
* Las peticiones de cancelaciones se deben enviar por correo electrónico a Experient para que sean elegibles para reembolso. Todo reembolso será emitido en la forma de pago original. Las solicitudes de rembolso por cancelaciones deberán recibirse a más tardar a las 11:59 p.m. Hora del Este (EST) para que sean elegibles para el reembolso en ese periodo.
Después del 1 de Mayo, 2016 no habrá reembolsos por admisión pre-pagada a eventos
Febrero 1–Mayo 11
100 por ciento de rembolso (menos cargo administrativo de $ 50 USD)
Mayo 12–Mayo 27
50 por ciento de rembolso (menos cargo administrativo de $ 50 USD)
Mayo 27 y posterior
No hay rembolso
Aquellos miembros a quienes les sea denegada la Visa consular, podrán recibir el reembolso total de su cuota de registro de la reunión, pero SOLO si la documentación oficial de dicha denegación se presenta a MDRT (mdrt@experient-inc.com) a más tardar el 11 de junio, 2016. MDRT no podrá hacer reembolsos por denegación de visas después del 11 de junio de 2016.
8:30-9:30 am
Intercambio de ideas
PRESENTADO EN: Español
TIPO DE SESIÓN: INTERCAMBIO DE IDEAS
10:00 – 11:30 a.m.
Justin J. Deges, FICF, LUTCF
Incremente su negocio al cosechar lo que siembra (Building Your Book of Business by Reaping What You Sow)
Criado en medio de cultivos de trigo al noroeste de Kansas, Justin Deges relaciona las similitudes prolíficas de los sembradíos con la industria de servicios financieros. Su exitoso concepto de venta “Plantando Semillas” ha sido utilizado para cosechar ganancias por millones de dólares y aquellas personas de quienes ha sido mentor, tanto en la ciudad como en comunidades rurales, confirman que su método funciona. En esta entretenida sesión, Deges revela apasionadamente estrategias respecto a cómo cultivar relaciones bien cimentadas en las cuales son los clientes quienes llaman al asesor. Esta sesión te llenará de ideas para hacer crecer tu negocio y consolidar la relación con quienes ya confiaron en ti como asesor profesional.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: ESTRATEGIAS PARA OBTENER CLIENTES
10:00-11:30 a.m.
Apelles Poh, MFP, CFP
Convierte los problemas en posibilidades – Superando la adversidad en la vida personal y laboral
(Turning Problems Into Possibilities – Building Resilience In Life & Work)
Alguien dijo una vez que la vida no es miel sobre hojuelas – si lo fuera, entonces estaríamos muertos. De hecho, la vida trae consigo altas y bajas, alegría y adversidad. Nuestro Coeficiente de Adversidad, es decir, la capacidad que tenemos para hacer frente a los retos y recuperarnos de los contratiempos, es, a menudo, uno de los principales factores que contribuyen a nuestro éxito, tanto en la vida personal como laboral. En esta sesión con Apelles Poh, miembro de la MDRT durante 22 años, aprenderás acerca de terapia conductual cognitiva mediante Siete Preguntas de Poder, que te enseñarán una forma práctica de manejar las situaciones para convertir los problemas que enfrentas en tu vida personal y laboral en posibilidades. Recuerda, cuando cambies tu perspectiva, ¡cambiarás su vida!
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: PERSONA ÍNTEGRA
2:00 – 3:00 a.m.
Corey Lee Anderson
Prospecta y complementa (Protecting the “–” instead of the “.”))
¿Eres del tipo de asesor que se da por vencido cuando un cliente ya cuenta con cierta protección? El mercado está vivo y listo para que los clientes protejan su ingreso sin importar si ya tienen cierta cobertura. Corey Anderson, miembro de la MDRT durante 4 años, nos platica cuán sencillo es complementar la cobertura que tienen nuestros prospectos y clientes para brindarles una protección total. El plan no importa hasta que importa −y entonces importa−.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: PROTECCIÓN
3:30 – 5:00 p.m.
Corey Lee Anderson
Prospecta y complementa (Protecting the “–” instead of the “.”))
¿Eres del tipo de asesor que se da por vencido cuando un cliente ya cuenta con cierta protección? El mercado está vivo y listo para que los clientes protejan su ingreso sin importar si ya tienen cierta cobertura. Corey Anderson, miembro de la MDRT durante 4 años, nos platica cuán sencillo es complementar la cobertura que tienen nuestros prospectos y clientes para brindarles una protección total. El plan no importa hasta que importa −y entonces importa−.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: PROTECCIÓN
3:30 – 5:00 p.m.
Doug Towill, MBA
Crea una marca distintiva (Build a Brand That Sets You Apart)
¿Tu marca te permite disfrutar el éxito que mereces? En un mercado que bombardea a los consumidores con cantidades de información abrumadoras, los asesores financieros deben tener una marca clara y poderosa que los distinga del resto. Acompaña a Doug Towill en esta sesión en la que presentará y explorará una estrategia de marca comprobada que te ayudará a:
• Desarrollar tus mensajes centrales para posicionarte de forma competitiva.
• Identificar las creencias de negocio fundamentales que llevan a acciones y procesos.
• Vender tu marca con efectividad a tus clientes y prospectos.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
10:00 – 11:00 a.m.
Sesión Eco
PRESENTADO EN: ESPAÑOL
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN ECO
10:00 – 11:00 a.m.
Stuart Shee Yew Kuen, BBA
Un milagro social… El seguro de vida (A Social Miracle… Life Insurance)
Stuart Shee Yew Kuen, miembro de la MDRT durante 18 años, cree que el seguro de vida es un milagro social. Beneficiario de su propio programa de planeación de riesgo, ha ayudado a muchas familias a mantener su patrimonio en situaciones de catástrofe. Al inicio de su carrera, su trabajo hizo posible que uno de sus amigos eligiera morir en casa con dignidad y no en un hospicio u hospital público. Stuart compartirá con nosotros cuatro habilidades esenciales que pueden ayudar a un asesor financiero a convertir un prospecto en cliente y, eventualmente, un defensor para su negocio.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: PROTECCIÓN
11:30 a.m. – 12:30 p.m.
Pedro Camarena
La forma más sencilla de vender seguros de vida (The Easiest Way to Sell Life Insurance)
En esta presentación, Pedro Camarena, miembro Top of the Table, comparte cinco pasos que pueden hacer la venta de seguros de vida más sencilla y divertida. Camarena dedica solo un tercio de su tiempo a la venta de seguros, por lo tanto, desarrolló un sistema simple y efectivo para ser un asesor de alto nivel durante sus 20 años en la industria. En esta sesión, Pedro compartirá ideas acerca de cómo identificar oportunidades, superar objeciones, mejorar la comunicación y aplicar estrategias orientadas a resultados que son un éxito garantizado.
PRESENTADO EN: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: ESTRATEGIAS ENFOCADAS EN CLIENTES
11:30 a.m. – 12:30 p.m.
Barbara Rozgonyi
Acelera tu negocio y marketing con LinkedIn (Step on the Marketing & Business Accelerator with LinkedIn)
En la industria de servicios financieros, no hay mejor lugar para pasar el tiempo en línea que LinkedIn. Aprende a transformar un solitario perfil de LinkedIn en una red superpoderosa que te posicionará a ti y a tu compañía como el líder que tu mercado objetivo busca. Más que un currículum en línea, tu perfil de LinkedIn te conecta con el mercado virtual del mundo corporativo. Con más de 400 millones de miembros, LinkedIn ofrece una plataforma de alto desempeño para tu marca personal que tú activas, diseñas y administras. Puedes hacer que tu negocio crezca al integrar LinkedIn a tus esfuerzos de venta, servicio al cliente o marketing para tener un impacto inmediato y a largo plazo a través de tu negocio y comunidad.
INTERPRETADO: Español
TIPO DE SESIÓN: SESIÓN DE ENFOQUE
CAMPO: MARKETING
Housing opens the first week in February.
Click here or on the image above to download a map of the downtown Vancouver convention hotels.
Experient gestionará todas las solicitudes de hospedaje en el orden que las vaya recibiendo. La selección de hotel y tarifas por habitación son consideradas como preferencias solamente. Dicha preferencia no se puede garantizar. Si esta información no está completa, Experient automáticamente reservará el hotel con fecha de arribo domingo, 12 de junio y de partida miércoles, 15 de junio. Se requiere una tarjeta de crédito válida, con fecha de vencimiento válida al menos hasta agosto 2016 a fin de confirmar tu reservación. Se aceptan tarjetas American Express, Visa, MasterCard y Discover. Recibirás de Experient la confirmación de tu registro y hotel por correo electrónico, en un plazo de 2 días hábiles de haberse recibido tu formulario para Registro y Hospedaje debidamente llenado en línea.
La fecha límite para solicitudes de hospedaje es mayo 13, 2016. Las peticiones recibidas después de esa fecha ser tramitarán con base en disponibilidad. El cupo de alojamiento es limitado. Asegúrate de proporcionar el/los nombre(s) completo(s) de tu(s) acompañante(s) de habitación. Conserva una copia de la Confirmación de Registro y Hospedaje para tu expediente.
Sencillo/Doble City View CAD 257
Sencillo/Doble Water View CAD 278
La tarifa por habitación incluye: Internet Inalámbrico de cortesía
Sencillo/Doble Delux: CAD 260
Sencillo/Doble Harbour: CAD 290
La tarifa por habitación incluye: Cortesías: Llamadas locales, llamadas 1-800 internet inalámbrico en habitaciones, sin costo.
Sencillo/Doble: CAD 246
La tarifa por habitación incluye:
Internet Inalámbrico de cortesía
Sencillo/Doble: CAD 243
Vista Preferida: CAD 268
Balcón: CAD 273
Balcony View : CAD 293
Habitaciones Regency: CAD 318
La tarifa por habitación incluye: Cortesías: Llamadas locales, llamadas 1-800 internet inalámbrico en habitaciones, sin costo. Uso de Gimnasio de Cortesía sin costo.
Sencillo/Doble Cityview CAD 275
Sencillo/Doble Harbourview: CAD 305
La tarifa por habitación incluye: Cortesías: Llamadas locales, llamadas 1-800 internet inalámbrico en habitaciones, sin costo.
Sencillo/Doble: CAD 197
La tarifa por habitación incluye: Internet Inalámbrico en habitaciones, acceso de cortesía pare Gimnasio
Sencillo/Doble: CAD 279
La tarifa por habitación incluye: Cortesías: Llamadas locales, llamadas 1-800 internet inalámbrico en habitaciones, sin costo. Uso de Gimnasio de Cortesía sin costo.
Horarios:
Sábado: 11 a.m. – 5 p.m.
Domingo: 10 a.m. – 4 p.m.
Lunes: 11:30 a.m. – 5:30 p.m.
Martes: 9:30 a.m. – 5 p.m.
Miércoles:9:30 a.m. – 5:30 p.m.
La tienda MDRT Store cuenta con los mejores recursos educativos en la industria. Estos recursos —casi todos creados por miembros de MDRT— son escalones vitales en tu carrera.
Todo lo que se ofrece en la Tienda MDRT Store puede utilizarse para fortalecer tu posición como miembro de la organización de servicios financieros de mayor prestigio en el mundo.
Nuestro inventario incluye productos sobre prospección, ideas de ventas, manejo de objeciones y estrategias de cierre.
Visita mdrtstore.org con anticipación para conocer la oferta disponible.
La Fundación MDRT empodera a los miembros de la MDRT para que apoyen a las personas que más necesidad tienen en el mundo.
En la Reunión Anual 2016, la Fundación MDRT trabaja de la mano con Mercy Ships, una organización benéfica internacional que proporciona ayuda médica y cirugías que cambian la vida a personas que viven en países en desarrollo.
Mercy Ships fue fundada en 1978 y en la actualidad otorga ayuda a miles de personas cada año que, de otro modo, no tendrían acceso a un médico o a intervención quirúrgica. Un grupo de profesionales médicos y una tripulación de respaldo trabajan de forma voluntaria para proporcionar servicios de corrección de visión, necesidades ortopédicas, cirugías para corregir anormalidades faciales, entre otros, que pueden transformar la vida de niños y adultos en algunos de los lugares con mayor pobreza en el mundo.
¿Cómo puedes ayudar?
Haz una donación en la cabina de la Fundación MDRT localizada en la Tienda MDRT. El monto sugerido de donación es 200 dólares; sin embargo, todas las donaciones hacen una diferencia. Cada donación es dividida por igual para apoyar tanto a Mercy Ships como a los programas de becas otorgadas a los miembros de la Fundación MDRT.
mdrtfoundation.org.
Horarios de la Cabina de la Fundación
Saturday: 11 a.m. – 4 p.m.
Sunday: 10 a.m. – 4 p.m. and 6:30 – 7:30 p.m.
Monday: 11:30 a.m. – 5:30 p.m.
Tuesday: 9:30 a.m. – 5:30 p.m.
Wednesday: 9:30 a.m. – 5:30 p.m.
Las Zonas de oradores, el Teatro The Big Idea, las Conversaciones Grandiosas y la Zona de Tecnología son parte de la dinámica Zona ConneXion®. Elije entre cientos de sesiones en una variedad de idiomas, reúnete con autores miembros de la MDRT, aprende acerca de productos y servicios. Los horarios son los siguientes:
Sunday: 10 a.m. – 4 p.m.
Monday: 11:30 a.m. – 5:30 p.m.
Tuesday: 9:30 a.m. – 5 p.m.
Zona de Tecnología – Descubre las mejores herramientas para hacer presentaciones a los clientes, los gadgets más vanguardistas y cómo otros miembros utilizan la tecnología en su negocio.
Mostrar y Decir – ¿Qué tipo de eventos para clientes funcionan mejor? ¿Hay obsequios que atraen más la atención de los clientes? Aprende algunos tips y observa las herramientas que otros miembros utilizan.
Coaching grupal – Siéntate con otros miembros y pregúntales cómo manejan ciertos casos o pídeles que te compartan estrategias de éxito. Un miembro con amplia experiencia liderará la discusión y compartirá su visión.
Casos de estudio – ¿Cómo alguien manejó un caso complejo que parecía casi imposible? Escucha cómo se resolvieron estos complicados casos en el área de Conversaciones Grandiosas.
MDRT Habla – ¿Escuchaste algo interesante de un orador de MDRT Habla? Haz todas las preguntas que vienen a tu mente cuando los oradores están en la Plataforma Principal.
Conoce tus sesiones – Aprende qué esperar en la Reunión Anual y cómo sacar el mayor provecho de cuatro días llenos de información y oportunidades de redes de contactos.
¡NUEVO! Conexión Court of the Table – Los miembros que han logrado el nivel Court of the Table compartirán su visión y experiencia acerca de una gran variedad de temas.
Conexión Top of the Table – Las mejores ideas, de los mejores. Escucha a veinticuatro miembros Top of the Table compartir estrategias para el éxito y aprende de ellos.
Download information about the 2016 Annual Meeting here. Share information with peers or at your next event. Files are available for download for you to read, share via email or web and as print-ready files for distribution at your next event.
Get registered for the 2016 Annual Meeting in Vancouver, British Columbia, Canada.
Download by clicking on language links below.
English
Espanol
繁體中文
简体中文
日本語
한국어
Pase la voz sobre la fecha y el lugar de la Reunión Anual con el volante promocional de la Reunión Anual.
Descargue haciendo clic en los siguientes vínculos de idioma.
English
Espanol
繁體中文
简体中文
日本語
한국어
Deles una invitación a quienes estén interesados con la tarjeta Reserve la fecha para la Reunión Anual 2016.
Descargue haciendo clic en los siguientes vínculos de idioma.
English
Espanol
繁體中文
简体中文
日本語
한국어
El Aeropuerto Vancouver International (YVR) es el aeropuerto principal en el área de Vancouver. Hay más de una docena de vuelos internacionales que arriban a y parten de YVR cada día, con 22 vuelos con destinos en Estados Unidos.
Gant Travel Office
MDRT hace equipo con Gant Travel para resolver tus necesidades de transporte.
Llama sin costo: +1 877.883.4865 (Estados Unidos y Canadá)
Local: +1 224.803.2601
Email: mdrt@ganttravel.com
Horarios: Lunes a viernes, 7:30 a.m. – 6 p.m. CST
Hertz Car Rental is the official ground transportation for the MDRT Annual Meeting.
Download an informational flyer by clicking here.
Website: www.hertz.com
A partir del 15 de marzo de 2016, los ciudadanos procedentes de países distintos de los Estados Unidos (EE.UU.), que están exentos de visa para entrar a Canadá, deberán obtener una autorización en línea antes de viajar al país.
Los ciudadanos canadienses, incluyendo a quienes poseen doble nacionalidad, no son elegibles para aplicar para la obtención de una eTA y se les alienta a viajar con un pasaporte válido canadiense.
Para aprender más al respecto, visita http://www.cic.gc.ca/english/visit/eta.asp
Pasaportes
Toma suficiente tiempo para tramitar y obtener o renovar tu pasaporte. Revisa el website de la Reunión Anual 2106 por útiles ligas a recursos que existen en Estados Unidos. Departamento de Estado, Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, y la Iniciativa de Viajeros del Hemisferio Occidental.
Requisitos para Viajeros a y desde Estados Unidos
A partir de junio 2009, todos aquellos que viajan entre Estados Unidos y Canadá, México, Centro América, Sud América, el Caribe, y Bermuda, por tierra, mar (incluyendo cruceros y transbordadores) o aire, deberá presentar un pasaporte válido u otros documentos, según lo determine el Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security) para cruzar la frontera.
Los residentes del Estado de Washington pueden solicitar una ampliación a su licencia de conducir, que permita el uso de un único documento, de bajo costo para cruzar entre Canadá y Estados Unidos por tierra y mar. Para más información visita dol.wa.gov/about/news/priorities/edl.html .
Visita los siguientes sitios para información actualizada.
Western Hemisphere Travel Initiative: The Basics
Canada Border Services Agency / Agence des services frontaliers du Canada
Visas
Para información relativa a visas y requisitos de entrada para Canadá, favor de acudir a Inmigration Canada en el + 1 (888) 242-2100 (en Canadá) o visita el sitio en cic.gc.ca. Desde fuera de Canadá, favor de contactar a la Embajada, Alta Comisión o consulado más cercano de Canadá en tu región.
Aduanas e impuestos
Todas las personas que entran a Canadá deben llenar declaraciones para la aduana canadienses.
Cada visitante mayor de 19 años puede importar, libre de impuestos, un máximo de 40 onzas (1.1 litro) de licor o vino, o 288 onzas (8.5 litros) de cerveza y hasta 50 puros, 200 cigarrillos y 8 onzas (200 gr) de tabaco.
Está prohibida la entrada de revólveres, pistolas, y armas de fuego automáticas a Canadá. Las armas no restringidas (que deben ser declaradas) son un rifle deportivo regular o una escopeta con barril mayor a 470mm (18.5 pulgadas). Con una longitud total máxima de 660 mm (26 pulgadas).
Para más información consulta:
Canada Border Services Agency
cbsa-asfc.gc.ca/noncan-eng.html
+1 (800) 461-9999 – América del Norte
+001 (204) 983-3500 – Internacional
Documentos requeridos para viajeros:
Si viajas por aire
Si viajas por aire entre Estados Unidos y Canadá, México, Centroamérica y Sudamérica, el Caribe, y Bermuda, debes portar y presentar un pasaporte válido. More on Air Travel.
Si viajas por tierra o mar
Si viajas por tierra o mar (incluyendo cruceros y transbordadores) entre Estados Unidos y Canadá, México, América Central, Sudamérica, el Caribe y Bermuda, y eres ciudadano estadounidense o canadiense de 18 años o más, debes presentar un pasaporte u otro documento autorizado que demuestre tu ciudadanía e identidad para todo viaje por tierra y mar a Estados Unidos (en vigor desde junio 1, 2009).
Las Licencias de Conducir Ampliadas (EDLs) han sido formalmente aceptadas para cumplir con el requisito de documentación para cruces por tierra y mar. Si eres ciudadano de Estados Unidos y residente del Estado de Washington, tienes derecho a adquirir un Licencia de Conducir Ampliada (EDL) que cumple con los requisitos de prueba de ciudadanía, para ingresar a Estados Unidos, desde Canadá y México, por tierra y mar. Para más información para los residentes de Washington, consulta el Sitio del Departamento de Licencias.
Si eres ciudadano canadiense y residente de Columbia Británica, hay más información sobre la primera Licencia de Conducir Ampliada de Canadá disponible en el sitio ICBC website.
More on Land and Sea Travel.
Viajes con menores
Para los hijos menores a 18 años que desean entrar a Canadá, favor depulsar aquí.
Requisitos de Visa
Para saber si necesitas visa para entrar a Canadá, favor de pulsar aquí.
Para más información sobre solicitud de visa para entrar a Canadá, favor de pulsar aquí.
Tarjetas de Programas de Viajeros
Las tarjetas de programas de viaje confiables seguirán siendo formas aceptables para viajes inter-fronterizos. Para más información sobre NEXUS:
Residentes canadienses pulsar aquí.
Residentes estadounidenses pulsar aquí.
Para más información sobre el CANPASS, pulsar aquí(sólo para viajeros entrantes a Canadá).
Pasaportes
Si eres ciudadano canadiense buscando información sobre pasaportes, favor de visitar el sitio de pasaportes de Canada: Passport Canada website.
Si eres ciudadano estadounidense buscando información sobre pasaportes, favor de visitar el sitio del Departamento de Estado de EUA U.S. Department of State website.
Para más información visita .
US Customs and Border Protection
Canada Border Services Agenc
Passport Canada
Brad Elman, CLU
Building a Practice You Love
John Gephart, JD, CLU
Executive Benefit Consulting – The Key to Closely
Held and Family Business Sales
Tom Hegna, CLU, ChFC
Don’t Worry, Retire Happy! 7 Steps to Retirement
Security
Ashley Pattinson, ADFP, ChLP
Outlook to Outsourcing: The Compliant
Productivity Ninja
Larry E. Ricke, CLU, ChFC
Ten Tips to the Top…of the Table
Marc A. Silverman, CLU, ChFC
Prospecting Your Way to the Top
Catherine Chee Keng Lian, FChFP, MBA
Presented in Mandarin Language
No Fear in Life
Marsha Friedman
Effective Marketing Through the Power of
Publicity
You Sung Kim
Presented in Korean Language
Win Your Client’s
Heart
Bernard Lim, CFP, CSFE
Highly Effective Wealth Planning Model for Sales
Growth
Ravi Pahlajrai Rajpal
Goal Setting & Time Management in Two Easy
Steps
Audrey Thomas, CSP
The Truth About Productivity: You Can’t Catch Up,
But You Can Get Ahead
Yasuhisa Ueki, CFP, TLC
Presented in Japanese Language:
Target
Marketing and the Moment
Guy E. Baker, MSFS, CLU
4th Generation Retirement Planning
Jane E. Blaufus, CLU
Courageous Conversations
Justin J. Deges, FICF, LUTCF
Building Your Book of Business by Reaping What
You Sow
Apelles Poh, MFP, CFP
Turning Problems Into Possibilities – Building
Resilience In Life & Work
Corey Lee Anderson
Protecting the “–” instead of the “.”
Bill Cates, CSP, CPAE
Creating Unlimited Referrals and Personal Introductions Without Asking
Rao K. Garuda, CLU, ChFC
Engaging and Motivating High‐Net‐Worth Clients
Jennifer Jacobs, CFP, CLU
Long Term Care Insurance: Live Without
Compromise
Min-Ho Kong, CFP
Presented in Korean Language:
Marketing and
Sales Strategies for Asian Consumers
Futoshi Kuwano, TLC
Presented in Japanese Language:
Lessons From
Top of the Table Members Around the World
Bharat Vadilal Parekh
Reinvent
Cheryl Robertson, JD
Social Security Benefits – No Longer Just a
Retiree’s Lunch Money
James J. Van Ham, CLU, CFP
Making MDRT Through Multi‐Line
Eiji Fujita, TLC
Presented in Japanese Language
Grow Your
Network to Expand Your Business
Shin Sook Lee
Presented in Korean Language:
Dreams, Goals and
Meeting MDRT
Venkateswara Rao Vakalapudi
Business Building vs. Relationship Building
Zheng Yu (Nick) Wu
Presented in Mandarin Language:
Get Referrals
from Your Clients
Guy E. Baker, MSFS, CLU
4th Generation Retirement Planning
Robert M. Ball
How Much More Life Insurance Can I Buy?
Tim Cestnick, FCA, FCPA
A Revolutionary Approach to Advising Clients
George D. Goulet, TEP, CFSB
7 Strategies to Help You Reach MDRT’s Top of the
Table
Tom Guzzardo and Daniel R. Meylan
Grey Hairs to Young Bucks: How to Find a
Successor or Be One
Michelle Hoskin
Wowing By Design!
Paul Mollica, CFP
Illustrated Advice: Show Your Clients What Good
Advice Looks Like
Doug Towill, MBA
Build a Brand That Sets You Apart
Douglas John Bennett, DipPFS
From the Edge of (Financial) Oblivion to Court of
the Table
Russell Collins, Dip LI
Skills That Succeed In the Untapped Business
Insurance Market
Brad Davidson
Unique Assets: The Hidden Half of Your Clients’
Wealth
Darnyelle A. Jervey, MBA
Market Like a ROCK Star
Stuart Shee Yew Kuen, BBA
A Social Miracle: Life Insurance
John Sileo
The Hacker’s Blacklist: Cyber Security for Financial
Professionals
Thomas W. Young, CLU, ChFC
The Lifetime Impact of Lost Opportunity Costs
Nikhil Jitendra Anandpara, CFP, CII
Think the Unthinkable to Spark Transformation in
Your Business
Brad Bueermann
Building a Sustainable Business
Pedro Camarena
Presented in Spanish Language
The Easiest Way
to Sell Life Insurance
Hiromichi Chiba, AFC, TLC, and Keita Honda
Presented in Japanese Language:
Qualify for
MDRT Year After Year
John Maher
You Never Know What’s Around the Corner
Adam McCann, CFP
Who Are You and Why Should They Care?
Stig O. Nybo
Context, Knowledge and Belief
Godfrey Phillips, FChFP, JP
Having a Health Line of Credit For Critical Illness
Barbara Rozgonyi
Step on the Marketing & Business Accelerator
with LinkedIn
Lawrence Sarbit
The Challenge of Value Investing
Kyo Wook Son, CFP
Presented in Korean Language:
Sharing Ideas for
Growing Business in Estate & Gift Planning
Fang Xie
Presented in Mandarin Language:
How to Talk
About Insurance with High‐Net‐Worth Clients
Explora Vancouver durante tu asistencia a la Reunión Anual. Para contratar un tour, por favor contacta directamente a la compañía operadora.
Página web: westcoastsightseeing.com
Teléfono: +1 (604) 451-1600 or +1 (877) 451-1777
Dirección: 999 Canada Place Way, Vancouver BC
Código de promoción: MDRT2016
Los asistentes a la Reunión Anual MDRT tendrán un 10% de descuento en los Tours de WESTCOAST Sightseeing durante el mes de junio. WESTCOAST Sightseeing ha presentado al mundo la belleza de Vancouver, Victoria y Whistler durante más de 30 años y ¡estamos orgullosos de compartir nuestro hogar contigo! Únete a nuestros tours en autobuses panorámicos que incluyen más de 20 paradas en atracciones de clase mundial con audios que incluyen la información en inglés, francés, español, alemán, japonés, coreano y chino. O descubre el área en un tour completamente guiado que incluye transportación desde Canada Place y la mayoría de los hoteles. Utiliza el código de promoción MDRT2016 en línea durante tu registro, por teléfono o en persona en nuestro kiosko de atención ubicado en Canada Place.
Página web: vancouvertours.com/mdrt2016
Código de promoción: MDRT2016
Landsea Tours & Adventures celebra 30 años como operadora turística especialista en tours diarios a Whistler, Victoria, Sea To Sky, Costa Norte y Vancouver. Ofrecemos tours estilo boutique en minibuses, camionetas van Mercedes Benz y SUVs. Nuestra división Landsea Chartes & Services también ofrece transportación personalizada en cualquier lugar dentro de British Columbia con una flotilla elegante y un equipo de planeación de tours de tiempo completo. Estamos orgullosos de nuestro Certificado de Excelencia otorgado por TripAdvisor, así como de nuestro certificado Plata recibido por parte de Green Tourism Canada. Landsea Tours & Adventures se complace en otorgar a todos los asistentes a la Reunión Anual MDRT y a sus acompañantes de viaje tarifas especiales en todos los tours por los lugares de mayor interés entre el 4 y el 19 de junio de 2016. Por favor visita vancouvertours.com/mdrt2016 para reservar tu tour. Al comprar tu tour, por favor utiliza el código de promoción MDRT2016 para recibir tu descuento.
Considera ser uno de los voluntarios del Comité del Programa de Arreglos Generales de la Reunión Anual 2016. Aumenta tu experiencia dentro de la reunión y conoce nuevos amigos y colegas al ser voluntario en una de las nueve Fuerzas Operativas del PGA:
La Fuerza Operativa de Entretenimiento, cuyos integrantes son conocidos como “MDRT Roadies”, es responsable de la organización del equipo y el montaje general para las bandas que tocan en los diferentes eventos durante la reunión, incluyendo antes y después de la Plataforma Principal.
La Fuerza Operativa la Primera Experiencia (antes FTO) recibe a los asistentes de primera vez con una bienvenida especial el domingo por la tarde. Los voluntarios también dan apoyo en la sesión de primera vez. Su labor es motivar a los miembros que asisten por primera vez a que disfruten la experiencia de la Reunión Anual.
La Fuerza Operativa de Involucramiento en la Reunión ayuda a reclutar voluntarios adicionales durante la reunión. Asimismo, están disponibles para contestar cualquier pregunta relacionada con la ubicación de las sesiones, hora de las exposiciones y demás eventos durante la reunión.
La Fuerza Operativa de la Tienda MDRT (antes Power Center) ayuda a los miembros en la Tienda MDRT mientras seleccionan de entre miles de productos personalizados de la MDRT.
La Fuerza Operativa de Registro recibe y da la bienvenida a los miembros al tiempo que recogen sus materiales de registro. También dan apoyo a la oficina de Invitados Especiales.
Los voluntarios de la Fuerza Operativa de Relaciones con Oradores atienden y son anfitriones de los oradores del programa.
La Fuerza Operativa de Tráfico trabaja en tres áreas: General, Plataforma Principal y Sesiones. Los voluntarios dirigen a los miembros e invitados a los diferentes eventos que se presentan durante la Reunión Anual. Puedes reconocer a los miembros de esta fuerza operativa por sus inconfundibles sombreros temáticos.
Es necesario que todos los voluntarios asistan a la Sesión de Orientación del PGA el sábado 11 de junio a las 4:30 p.m. en el Centro de Convenciones: WEST – Sala A. Durante esta sesión, conocerás detalles importantes respecto a tu colaboración. Por favor planea llegar a tiempo a Vancouver para asistir a esta sesión.
Inscríbete para formar parte de los voluntarios al registrarte para la Reunión Anual, solicita un formato de Voluntarios del PGA por teléfono, al +1 (847) 692-6378 o haz clic aquí para obtenerlo en línea. Nota: Debes estar registrado para la Reunión Anual 2016 antes de inscribirte como voluntario.
1. Cónyuges, familiares y amigos de los miembros concurrentes no podrán estar presentes en las áreas designadas para funciones y eventos de MDRT durante la Reunión Anual, salvo cuando se trate de reuniones con familia/cónyuges, o en caso de alguna excepción decidida por votación en el seno del Comité Ejecutivo.
2. Para recibir materiales de la Reunión Anual, todos los miembros e invitados especiales deben registrarse en el Módulo de Registro de la Reunión de MDRT.
3. No se permite prestar tu gafete a otra persona para ser admitida a cualquier función de la Reunión Anual.
4. Está prohibida la promoción de cualesquier bienes o servicios por miembros o no miembros, excepto tratándose de miembros expositores, bajo las disposiciones de un Convenio firmado de Patrocinadores y Expositores, y salvo con el consentimiento expreso y por escrito del Comité Ejecutivo.
5. Los miembros que distribuyan listas de la membresía de MDRT pueden estar poniendo en riesgo su propia membresía. Igualmente, el Directorio de Miembros de MDRT no debe ser usado o prestado para propósitos comerciales u otros fines, y la reproducción total o parcial del mismo está prohibida sin el permiso expreso y por escrito de The Million Dollar Round Table.
6. Reclutar o intentar reclutar personal o agentes de alguna compañía o firma por alguien de otra compañía o firma más está prohibido durante la reunión o como resultado de la misma.
7. La grabación de audio o video o fotografía fija, incluyendo las Sesiones Plenarias está prohibido.
8. Los miembros que deseen utilizar privilegios de créditos en los hoteles oficiales de MDRT deberán hacer sus arreglos directamente con el hotel. Cuando se otorguen y usen los privilegios de créditos, el pago completo deberá realizarse en un plazo de 60 días a partir del primer mes inmediato a la Reunión Anual.
9. Cualquier individuo que retire mercancía de la Tienda MDRT store, sin haberla pagado, será obligado a entregar su gafete de asistencia y, por ende, se le negará asistir al resto de la reunión. Dicho individuo y el incidente serán reportados al Comité de Ética de MDRT para las acciones que correspondan, y podría resultar en la revocación de su membresía.
Los miembros deberán aceptar y sujetarse al Código de Ética y aquellas reglas de conducta que el Comité Ejecutivo determine y publique para ser observadas por aquellos que asistan a dicha junta o reunión. La sujeción a estas reglas será obligatoria para todos los miembros en todas las reuniones, incluyendo funciones formales e informales, durante las reuniones oficiales de MDRT o relativas a éstas.
MDRT ha dispuesto que, aunque los hijos menores a 21 años pueden estar presente en la sede de la reunión, no se les permitirá asistir a ninguna de las sesiones de la junta o funciones sociales. Los gastos por alimentos, y demás actividades de tus hijos serán por tu cuenta. Visita Concierge en el hotel para conocer sobre la guardería infantil si acaso lo ofrece el hotel.
Los miembros de The Million Dollar Round Table deberán observar que el cumplimiento total y observación del Código de Ética de MDRT, debe servir para promover las más elevadas normas de calidad de la Membresía. Estas normas serán benéficas para el público y para la profesión de seguros y servicios financieros. Por lo tanto, como miembro, deberás:
1. Siempre pon los mejores intereses de tus clientes por encima de tus propios intereses directos o indirectos.
2. Mantener las más elevadas normas de competencia profesional y dar la mejor asesoría posible a los clientes, buscando mantener y mejorar el conocimiento, habilidades y competencia profesional.
3. Mantener en estricta confidencialidad, y considerar privilegiada toda la información empresarial y personal de los asuntos de tus clientes.
4. Hacer una revelación total y adecuada de todos los hechos necesarios para permitir a tus clientes tomar decisiones bien informadas.
5. Mantener una conducta personal que se refleje favorablemente en la profesión de servicios financieros y de seguros, así como en MDRT.
6. Asegurarte que cualquier sustitución de un producto asegurador o financiero sea en beneficio del cliente.
7. Apegarte y sujetarte a todas las disposiciones de ley y reglamentos de las jurisdicciones donde opere tu negocio.
No habrá discusiones negativas sobre compañías comerciales o productos. No habrá discusiones o actividades con el propósito de cualquier normatividad jurídica que impida el acceso a cualquier persona o personas a cualquier mercado o clientes de bienes y servicios, ni acuerdo o entendimiento alguno que restrinja la compra o uso de cualquier material, equipo, servicios u otros insumos. No deberá haber discusiones o actividades que puedan interpretarse como dilatorias o limitantes de la investigación y desarrollo. Nosotros, por supuesto, esperamos tu consideración y pleno cumplimiento con estos lineamientos, tanto al estar asistiendo a esta reunión como en todo momento en tu negocio.
MDRT tiene como compromiso ofrecer un ambiente positivo para sus empleados, miembros y otros invitados en todas las funciones de MDRT. Ha sido y sigue siendo política de MDRT mantener un ambiente donde todo empleado, miembro e invitado sea tratado con respeto, y que se encuentre libre de toda forma de acoso y hostigamiento, basado o relacionado con el sexo, raza, color, religión, nacionalidad, genealogía, discapacidades físicas o mentales, edad, preferencia sexual, estado civil, estado veterano, militar, información genética o cualquier otra característica protegida por las leyes correspondientes. Esto incluye conductas que generen un entorno hostil, intimidatorio u ofensivo basado en estas características. Acosar a cualquier empleado, miembro o invitado está estrictamente prohibido y no será tolerado. Cualquier individuo que infrinja cualquiera de estos preceptos estará sujeto a las acciones disciplinarias apropiadas, que podrían incluir la expulsión de las instalaciones, despido del empleo o revocación de la membresía.
The primary venue for the 2016 MDRT Annual Meeting is the Vancouver Convention Centre located at: 1055 Canada Place, Vancouver, British Columbia, V6C 0C3 CANADA
The 2016 MDRT Annual Meeting is open to approved 2016 MDRT members only. Spouses, relatives, friends or business associates of meeting attendees are not permitted to attend any official functions or events. Submit your 2016 membership application as soon as possible.
Registration and attendance at or participation in MDRT meetings or other activities constitutes an agreement by the registrant to MDRT’s or its licensees’ use and distribution (both now and in the future) of the registrant’s or attendee’s image and voice in photographs, videos, electronic reproductions and audio recordings of such events or activities.
By attending this meeting, you acknowledge that participation at the meeting and in all related activities are voluntary and optional, and that participation in any of these events are at your own risk. You agree to hold MDRT harmless from any claims, costs or expenses arising from any injury as a result.
EEl idioma oficial de la Reunión Anual MDRT 2016 es el inglés. MDRT proporcionará interpretación simultánea durante las Sesiones Plenarias y una selección de Sesiones de Enfoque, (cuando al menos 50 miembros registrados hayan solicitado la interpretación a un idioma en común). MDRT ofrece interpretación simultánea en un máximo de 12 idiomas. Si se piden más de 12 idiomas, la interpretación simultánea se ofrecerá para los primeros 12 idiomas que cumplan el requisito mínimo de 50 escuchas.
Las solicitudes de interpretación simultánea deben presentarse por anticipado al momento del registro. Todas las solicitudes de interpretación deberán recibirse a más tardar el 2 de mayo de 2016.
MDRT proveerá los audífonos y receptores de interpretación a todos los miembros registrados que cumplan los requisitos arriba expuestos. La disponibilidad de audífonos y receptores no está garantizada para aquellos miembros que no hayan solicitado equipo de interpretación simultánea al registrarse con anticipación, como tampoco para aquellos que se hayan registrado para la Reunión localmente, en la sede de la misma.
Habrá audífonos para los miembros audio-deficientes que hayan solicitado este servicio en sus formularios de registro madrugador o anticipado.
Para mantenerte al tanto de todo los suceso de MDRT antes de la reunión, asegúrate de estar en medios sociales (Facebook, Twitter, Instagram, etc.) para las actualizaciones sobre la información más reciente de la reunión.
MDRT estará enviando tweets en vivo desde la Reunión Anual 2016, y queremos que seas parte de ello. Síguenos en @MDRTweet y utiliza la clave #MDRT2016 para buscar e iniciar conversaciones.
Eleva tu experiencia en la reunión, relacionate con colegas y haz nuevas amistades al hacerte voluntario para Arreglos Generales del Programa (PGA). Los voluntarios PGA saludan a los miembros, verifican los gafetes, orientan a los asistentes, y apoyan en otras funciones vitales durante toda la Reunión Anual. La Reunión Anual MDRT no tiene paralelo — ¡sé una parte integral de ella!
Todos los voluntarios deberán asistir a la Sesión de Orientación del PGA, el sábado, 11 de junio, a las 4:30 p.m. Durante esta inducción recibirás importantes detalles relativos a tu encomienda. Por favor, planea llegar a Vancouver a tiempo de asistir esta orientación.
Seis consejos para antes de partir
Averigua si requieres una Autorización Electrónica de Viaje, y no olvides tu pasaporte. Visita el sitio del Gobierno de Canadá website para verificar si hay cualquier otro requisito para entrar a Canadá.
Espera tu confirmación por correo electrónico de Experient y tráela contigo con tu registro para la reunión para expeditar el proceso. Este correo incluye tus preferencias para de sesiones, pero, por favor, toma nota que los asientos se asignan al llegar y no se apartan. Las localidades se pueden agotar. Llega temprano para asegurar tu entrada.
* Revisa tu registro aquí.
*Si aceptaste salón anexo al registrarte, se te dará un gafete especial para sentarte en ese salón durante la Ceremonia de Apertura, Sesiones Plenarias y MDRTSpeaks.
Prepara tu programa usando la aplicación y el Cuaderno de Programa. Consulta los detalles sobre las sesiones y los ponentes, revisa la programación de sesiones y mucho más. La aplicación móvil MDRT 2016 (sólo inglés) está disponible en tu tienda de apps, el Cuaderno de Programa está disponible en el sitio de la Reunión Anual en seis idiomas.
Súbete al servicio de tren Canada Line, o toma un taxi a tu hotel cuando llegues al aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de Vancouver está a 15.3 km (9.5 millas) del Centro de Convenciones y hoteles oficiales, aproximadamente a 30 minutos en tren o en taxi. Para tomar el tren Canada Line, sigue los señalamientos en las áreas de arribo y compra los boletos con tarjeta de crédito, en el andén. Los Módulos de Taxi están en el Nivel 2 en las áreas de arribo. Asegúrate de usar los Módulos de Taxi designados para asegurarte de usar un servicio autorizado.
Asegúrate de saber a dónde dirigirte al arribar al centro Vancouver Convention Centre. Solicita tu gafete y credenciales para la reunión en el área de registro, ubicada en el edificio East, en el Centro de Convenciones en la sala Exhibit Hall B. Consulta los horarios de registro y mapas en la aplicación o en Cuaderno del Programa. Recuerda traer tu Identificación Oficial y tu correo de confirmación Experient al módulo de registro.
Arranca tu sesión festejando durante la Ceremonia Inaugural. Este nuevo evento, que se celebrará el domingo, 12 de junio, a las 5 PM, tendrá un elenco de más de 200 en escena cantando, bailando y en el Desfile de Banderas MDRT. Se invita a los concurrentes a utilizar atuendos representativos de la cultura de su país, para esta colorida celebración de la membresía global de MDRT.
